1. 総則
Daldagury Co., Ltd.（以下「当社」）は、ファンタのモバイルアプリとhwanta.daldagury.com（以下総称して「本サービス」）を運営し、韓国の個人情報保護法など適用される法令を遵守します。本ポリシーは、本サービスで処理される情報とその保護方法を説明します。
2. 当社が直接収集する個人情報
ファンタには会員登録、ログイン、決済機能がありません。当社はアプリを通じて氏名、メールアドレス、電話番号、連絡先、位置情報、乗換履歴を収集したり、当社サーバーへ送信したりしません。
サービスの利用状況と当社の他アプリの案内効果を把握するため、アプリ起動、STiT案内の表示・クリック・閉じる操作、アプリのバージョンとビルド番号、OSとバージョン、表示言語、端末メーカー・モデル、イベント時刻、OSがアプリ単位で提供するインストール識別子（Android IDまたはiOS IDFV。利用できない場合はアプリ生成識別子）を当社サーバーへ送信します。広告識別子、IMEI、シリアル番号、利用者が設定した端末名は収集しません。
インストール識別子はサーバーで一方向ハッシュ化し、アプリ分析テーブルにIPアドレスを保存しません。元イベントは最長1年で自動削除します。この情報は匿名のアクティブ端末数、バージョン・OS・言語・端末別の利用状況、当社アプリ案内のクリック率の集計にのみ使用します。
アプリには当社が運営するSTiTの案内が表示される場合があります。外部広告ネットワークや広告識別子は使用せず、クリックするとOSのアプリストアが開きます。
端末の共有機能から他のアプリで問い合わせを送る場合、その送信は利用者の明示的な操作によるものであり、ファンタが自動収集するものではありません。
3. 端末内に保存される情報
次の情報はアプリ機能のため利用者の端末内に保存されます。
履歴はアプリ内で削除できます。アプリを削除すると、端末内データもOSの方針に従って削除されます。
- 実行中タイマーの地域、乗換方法、開始・終了時刻
- 完了または期限切れのタイマー履歴
- 優先地域、表示言語、文字サイズの設定
- 最近取得した為替情報と更新時刻
- 通信失敗時に再送信を待つ匿名運用イベント（最大100件・7日間）
4. 端末権限
通知権限は実行中タイマー、終了前、期限切れの通知に使用します。Androidの「正確なアラームとリマインダー」権限は、設定した乗換終了時刻に通知するために任意で使用します。
権限を許可しなくても制度情報と基本タイマーは利用できますが、バックグラウンド通知が制限される場合があります。権限は端末設定からいつでも変更できます。
5. 外部サービスと国外処理
参考用為替情報を表示するため、端末からAYR Tech (Pty) Ltd.のExchangeRate-APIへ直接リクエストします。提供者にはIPアドレスやリクエスト時刻など通信に必要な情報が送信される場合があります。
為替更新時、アイルランド、南アフリカ、ドイツのサーバーで処理される場合があります。保存・削除は提供者の方針に従います。この付加機能が利用できなくてもタイマーは動作します。
6. ウェブサイトのアクセス情報
ウェブサイトは会員登録、問い合わせフォーム、広告、マーケティングCookieを使用しません。サービス改善とアプリストアリンクの効果測定のため、閲覧ページ、表示言語、参照元ドメインとUTM情報、クリックしたボタン名、モバイル・デスクトップ区分、アクセス時刻、ブラウザタブ単位のランダムなセッション識別子を当社サーバーへ送信します。
参照元は前ページの完全なURLではなくオリジンのみを送信します。広告識別子や位置情報は収集せず、HWANTAのウェブ分析テーブルにIPアドレスを保存しません。元イベントは最長1年で自動削除し、集計結果はアクセス制限された管理画面でのみ確認します。セキュリティと障害対応の技術ログは別途処理される場合があり、目的達成後速やかに削除します。
7. 第三者提供・取扱い
当社は利用者の情報を販売せず、匿名のアプリ運用統計を広告ネットワークやデータ仲介業者に提供しません。法令に基づく適法な要請を除き、当社が直接処理する情報を第三者へ提供しません。第5項の通信は利用者端末と外部提供者の間で行われます。
8. 利用者の権利
端末内の履歴は直接削除できます。アプリを削除すると、端末内の履歴と送信待ちイベントが削除されます。サーバー上の匿名運用イベントは最長1年で自動削除されます。個人情報の開示、訂正、削除、処理停止に関する請求は下記メールで受け付け、適用法令に従って対応します。
9. 子どもの個人情報
ファンタは特定年齢の子どもを対象に個人情報を収集せず、アカウント作成や個人情報入力機能を提供しません。
10. 安全管理措置
当社は情報処理を最小化し、乗換履歴を端末内に保存し、外部通信に暗号化されたHTTPSを使用します。利用統計はアクセスが制限された管理画面でのみ閲覧でき、アクセス制御、監査ログ、セキュリティ更新など合理的な保護措置を適用します。
11. 個人情報に関するお問い合わせ
Daldagury Co., Ltd. · 個人情報保護責任者：キム・ドクウォン · contact@daldagury.com · 韓国 ソウル特別市麻浦区ワールドカップ路8キル17-13 2階
12. 韓国における救済窓口
韓国では次の機関に相談できます。
- 個人情報侵害申告センター：privacy.kisa.or.kr / 118（韓国内）
- 個人情報紛争調整委員会：www.kopico.go.kr / 1833-6972
- 韓国警察庁サイバー犯罪申告システム：ecrm.police.go.kr / 182（韓国内）
13. ポリシーの変更
法令、本サービス、外部提供者の変更により本ポリシーを改定する場合があります。重要な変更は施行前にこのページでお知らせし、上部に施行日を表示します。
韓国語版について
本翻訳と韓国語版に相違がある場合は、適用法令の範囲内で韓国語版を基準とします。
한국어