Политика конфиденциальности

1. Общие положения

Daldagury Co., Ltd. («Компания») управляет мобильным приложением HWANTA и сайтом hwanta.daldagury.com (совместно — «Сервис»). Компания соблюдает применимое законодательство, включая Закон Республики Корея о защите персональной информации. В этой Политике описано, какие данные обрабатываются и как они защищаются.

2. Данные, непосредственно собираемые Компанией

В HWANTA нет регистрации, входа в аккаунт или оплаты. Компания не собирает через приложение имя, адрес электронной почты, номер телефона, контакты, местоположение или историю пересадок и не передаёт эти данные на свои серверы.

Чтобы понимать использование Сервиса и эффективность уведомлений о других приложениях Компании, приложение передаёт события запуска; показы, нажатия и закрытия уведомления STiT; версию и номер сборки; ОС и её версию; язык интерфейса; производителя и модель устройства; время события; а также идентификатор установки в пределах приложения, предоставленный ОС (Android ID или iOS IDFV, а при недоступности — созданный приложением идентификатор). Мы не собираем рекламные идентификаторы, IMEI, серийный номер или заданное пользователем имя устройства.

Идентификатор установки односторонне хешируется на сервере, а IP-адрес не сохраняется в таблице аналитики приложения. Исходные события автоматически удаляются не позднее чем через год. Данные используются только для анонимной сводной статистики активных установок, использования по версии, ОС, языку и устройству, а также кликабельности уведомления о собственном приложении Компании.

В приложении может отображаться уведомление о STiT — другом приложении Компании. Оно не использует внешнюю рекламную сеть или рекламный идентификатор; нажатие открывает магазин приложений ОС.

Если вы используете функцию «Поделиться» на устройстве, чтобы отправить запрос через другое приложение, передача происходит только после вашего явного действия и не собирается HWANTA автоматически.

3. Данные, хранящиеся на устройстве

Для работы приложения на устройстве хранятся следующие данные:

Историю пересадок можно удалить в приложении. При удалении приложения локальные данные также удаляются по правилам операционной системы.

• Регион, тип пересадки, время начала и окончания активного таймера
• История завершённых и истёкших таймеров
• Выбранный регион, язык интерфейса и размер текста
• Последние данные о курсе валют и время обновления
• Анонимные служебные события, ожидающие повторной отправки после сетевой ошибки (до 100 событий в течение 7 дней)

4. Разрешения устройства

Уведомления используются для активных таймеров и предупреждений о скором или наступившем окончании времени. На Android необязательное разрешение на точные будильники и напоминания позволяет уведомить в установленный вами момент окончания пересадки.

Без этих разрешений доступны сведения о правилах и основной таймер, однако фоновые уведомления могут быть ограничены. Разрешения можно изменить в настройках устройства.

5. Внешний сервис и трансграничная обработка

Для показа необязательного справочного курса валют устройство напрямую отправляет запрос в ExchangeRate-API компании AYR Tech (Pty) Ltd. Поставщик может получить необходимые для сетевого соединения данные, например IP-адрес и время запроса.

При обновлении курсов запрос может обрабатываться на серверах в Ирландии, ЮАР и Германии. Сроки хранения и удаления определяются политикой поставщика. Ошибка этой необязательной функции не влияет на таймер.

Условия и сведения о конфиденциальности ExchangeRate-API

6. Данные о посещении сайта

На сайте нет системы аккаунтов, формы обратной связи, рекламы или маркетинговых cookie. Для улучшения сервиса и оценки переходов в магазины приложений сайт передаёт на сервер Компании посещённую страницу, язык интерфейса, домен-источник и UTM-данные, название нажатой кнопки, категорию мобильного или настольного устройства, время доступа и случайный идентификатор сессии для вкладки браузера.

Передаётся только источник перехода, а не полный URL предыдущей страницы. Мы не собираем рекламный идентификатор или местоположение и не сохраняем IP-адрес в таблице веб-аналитики HWANTA. Исходные события автоматически удаляются не позднее чем через год, а сводные результаты доступны только в закрытой панели администратора. Отдельные инфраструктурные журналы могут обрабатываться для безопасности и реагирования на инциденты и удаляются без неоправданной задержки после достижения цели.

7. Передача и обработка третьими лицами

Компания не продаёт ваши данные и не передаёт анонимную статистику приложения рекламным сетям или брокерам данных. За исключением законного требования по применимому праву, Компания не передаёт третьим лицам данные, которые обрабатывает напрямую. Обмен данными о курсе из раздела 5 происходит между вашим устройством и внешним поставщиком.

8. Ваши права

Вы можете удалить данные на устройстве. Удаление приложения стирает локальную историю и события в очереди. Анонимные служебные события на сервере автоматически удаляются не позднее чем через год. Запросы на доступ, исправление, удаление или ограничение обработки персональной информации можно направить по указанному ниже адресу; они рассматриваются по применимому праву.

9. Данные детей

HWANTA не ориентирован на сбор персональной информации детей определённого возраста и не предоставляет создание аккаунта или ввод персональной информации.

10. Меры безопасности

Компания сводит обработку данных к минимуму, хранит историю пересадок на устройстве и использует зашифрованный HTTPS для внешней связи. Статистика доступна только в закрытой панели администратора; применяются разумные меры, включая контроль доступа, журналы аудита и обновления безопасности.

11. Контакты по вопросам конфиденциальности

Daldagury Co., Ltd. · Ответственный за конфиденциальность: Deokwon Kim · contact@daldagury.com · 2-й этаж, 17-13 World Cup-ro 8-gil, Mapo-gu, Seoul, Republic of Korea

12. Органы помощи в Южной Корее

За помощью можно обратиться в следующие корейские органы:

• Центр сообщений о нарушениях персональной информации: privacy.kisa.or.kr / 118 (в Корее)
• Комитет по урегулированию споров о персональной информации: www.kopico.go.kr / 1833-6972
• Система сообщений о киберпреступлениях полиции Кореи: ecrm.police.go.kr / 182 (в Корее)

13. Изменения Политики

Политика может обновляться при изменении законодательства, Сервиса или внешнего поставщика. О существенных изменениях будет объявлено на этой странице до их вступления в силу, а дата начала действия будет указана вверху.